C'est une triste nouvelle pour les fans mais aussi "l'épisode le plus douloureux de sa carrière". Victime d'une hémorragie des cordes vocales, la chanteuse colombienne a dû reporter la partie européenne de sa tournée « El Dorado World Tour » à l'année 2018. Shakira devait se produire à Cologne, en Allemagne. Deux concerts étaient également au programme les 10 et 11 novembre derniers à Paris, à l'Accor Hotels Arena.
L'hémorragie des cordes vocales est un mal dont avait souffert Adele en 2011. La chanteuse avait dû annuler tous ses engagements, se reposer plusieurs semaines et subir une intervention chirurgicale.