Renault "s'est engagé à rappeler un certain nombre de véhicules, 15.000 véhicules, pour les vérifier et les régler correctement pour que le système de filtration fonctionne" dans toutes les conditions de températures, a affirmé la ministre de l'Ecologie sur RTL. "Les choses peuvent être faites rapidement car pour régler correctement un moteur il faut une demi-journée". Selon Ségolène Royal, Renault aaussi promis un "plan technique" pour rapprocher des normes d'homologation les émissions polluantes de ses voitures en conditions réelles. La ministre de l'Ecologie n'a pas donné les noms des autres constructeurs, a priori étrangers, qui ont eux aussi dépassé les normes lors de ces tests.
















